classification by colour; sorting by color; color-coding; classification; sorting; grouping
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
confiture; confection; jam
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
great delight; great satisfaction; rapture
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to do something in readiness for; to get something (needful) done
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
tap; faucet; tap (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
virtue; charm; merit; good point
liking for; taste for; fondness for; to the liking of; favored by; popular with
girl; daughter; baby girl; young woman
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
to pay attention; to be watchful
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
what would (you) do?; what to do about it
companion; fellow traveler (person who supports a group, movement, etc. without being a member); sympathizer
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
adoration; admiration; devotion
best pupil; leading disciple
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
to make a lasting impression
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
to stay calm; to keep cool
sharing one's lot with another; being in the same boat
academic; scholarly; scientific