to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
in its entirety; whole; wholly
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to accompany; to follow; to keep up with
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
to take away; to carry off
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
murder; homicide; manslaughter
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
to find out; to discover; to locate
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
beginning; start; clue; lead; thread end
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
reopening; resumption; restarting
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to be ...-ing; to have been ...-ing
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
by means of; due to; because of; according to
two (long cylindrical things)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
memory; ability to remember
calculation; reckoning; count; forecast
damage; injury; defamation; harm
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
area; domain; territory; field; range; region
optimization; optimisation