to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
long men's underpants (resembling loose Bermuda shorts)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
class; level; stratum; layer; hierarchy
submission (wrestling, judo, etc.)
(with a) mindset as if one were playing a video game; thinking of (treating) something as though it were a game
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
something wrapped in a furoshiki
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
madam; (married) woman; lady; proprietress (of a bar, coffee shop, etc.); manageress
ditch; drain; gutter; trench
strange; rare; novel; curious
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
daily food; regular diet; staple food
one arm; one's right-hand man; one's right hand
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
lightning strike; torpedo attack
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
continuous; nonstop; consecutive; removing partitions (to create an open space); joining separate rooms into one
daily necessities; everyday item
five times (as much); quintuple; fivefold
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
magical particles (permeating the world in fantasy); magicules; ether; mana; magical energy
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost