collaborator; cooperator; coworker; ally
hard to see; obscure; indistinct; illegible
scoring two waza-ari (and winning the match); combination of techniques; mixed methods
to take a lot of dealing with; to be a handful
to get one's head around; to think about
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
rise; swell; elevation; upsurge
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
physical education; PE; gym (class)
tool; implement; instrument; equipment
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
nimono; food cooked by boiling or stewing
had better ...; may as well ...
treating someone (to food or drink); dinner; wonderful food; (arch.) running about
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to confess one's love; to profess one's feelings
in terms of; from the point of view of
cuckolding (esp. in pornography); netorare; NTR
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
student of a girls' school
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
to enquire; to inquire; to seek information
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
arrogant; haughty; insolent
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
poor; low-grade; load; pack; packhorse
matter for the police; brush with the law
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word