interest; rights; concession
swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning
remainder; the rest; what is left
expansion of one's sphere of influence; increase in one's power (strength, influence)
starting work (on); setting to work (on); commencing (a crime); playing (a move)
in the ground; in the earth; underground; subterranean
do-or-die game; crucial contest
one's sister-in-law; stepsister (elder)
statesman; administrator; politician; policymaker
high seas; international waters
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
Mediterranean Sea; Mediterranean sea (oceanography)
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
Atai (post-Taika reform hereditary title often given to regional administrators)
formulation (of a plan, policy, etc.); decision; settling on
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
situation; outlook; one's allegiance; affiliation; position
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
financier; business leader
means of transportation; transport service
suicide by jumping (e.g. from a tall building)
fax; facsimile; fax machine
countries all over the world; all the countries of the world
(one's) sleeping hours; hours of sleep
area of expertise; (one's) field; (one's) line
regarding as very likely (to win, succeed, etc.)
to cultivate a better understanding
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
eschatology; apocalypticism
(phenotypic) trait; (hereditary) character; allele
official bulletin; communique
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
principal offence; principal offense; principal offender
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan