paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony); paper used for writing tanka
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
break (in the weather, esp. rain or snow); interval of clear weather; patch of blue sky; (arch.) period of serenity
quiz; short test; mini test
you're lying; yeah, right; liar; fibber
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
pinioning; binding arms behind the back
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
preparations for returning (home)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
rampancy; prevalence; domination
unwritten law; common law; unwritten rule
Swords and Firearms Control Law (1958)
being out of time; passing the deadline; time-out
political issue (problem)
to understand; to comprehend
beginning of hostilities; beginning of competition
western part; the west (of a region); the West (United States)
original and copy (of a document); principal and vice- (e.g. chairman and vice-chairman)
inside a plane; in-flight
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith
trend of the times; way things are going
next generation; future generation
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
(your, his, her) daughter
resolution (of a display, printer, scanner, etc.)
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
to expose oneself (e.g. to danger)
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting)