unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
God's name; Christ's name
two classes; double; two sets
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure
ultimate; final; last; eventual
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
six; six years of age; six o'clock (old time system)
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
to draw closed the curtain (of a theatre, etc.); to come to an end; to finish
hanging banner; hanging screen; curtain
one vehicle; one ryō (an old coin)
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
convenience; service; facility; excreta (esp. faeces); excrement; stool
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
great war; great battle; world war
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
magician; conjurer; illusionist
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
faded color; faded colour; antique look
admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)
(verbal) message; word (from someone)
to take a step backward; to retreat a step; to back up
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
inside a car (train, bus, etc.)
way to shoot (a gun); way to fire; firing; shooting
to kill one's enemy (opponent)
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
entrance (for passengers at a train station); passenger door (on a train, bus, etc.)
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)