jpdb beta

appetite (for food)

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

6

cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob

1

kettle; bald head

2

boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up

1

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

2

small teapot

4

to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself

1

hot water; hot bath

2

teacup

3

nimble; quick; agile

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup

1

tea leaf; tea leaves

2

boiling water

1

to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure

5

tool; implement; means; furniture

6

Japanese tea

1

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

6

(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure

2

ticklish; embarrassing

1

to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation

1

to recall; to remember

1

bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)

3

roundness; rotundity; mellowness; maturity

1

to giggle

2

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

2

Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

2

(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously

2

to cook by steam

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

to come to like; to become fond of; to fall in love

2

all; entire; whole; altogether

7

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

4

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

2

dead of night; midnight

1

sugar

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

2

comfort; ease; amenity

1

phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing

6

thin skin

1

one step below (in skill, ability, etc.); a cut below; right underneath

1

ache; twinge

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

3

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved

1

base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source

2