plan; project; schedule; scheme; program; programme
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
lightning; electric illumination; light from an electric source
all over the body; from head to foot; all over
solidification; congelation; coagulation; condensation
somehow; for some reason; without knowing why
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
arrangements; plan; programme; program; preparations
last ray of hope; only hope
(living) sacrifice; victim; scapegoat
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
accomplice; conspirator; cohort
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
drop (e.g. of water); drip
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
deep emotion; strong feelings
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone
one's circumstances; environment; situation (in life)
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
treachery; betrayal; perfidy
sooner or later; in time; eventually
judgment; judgement; decision; verdict
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble