charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
bureau director; office chief
Shimizu Kentarou (1952.10-)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
if it is the case that ...
to cause a person trouble
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
seeing with one's own eyes; witnessing
course (of events); development; progress; market order; order without limit
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
to hold one's tongue; to shut up
to be in focus; to come into focus
judgment; judgement; discernment
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
all people; everybody; ten thousand people
central part; heart (of a city)
shot; charge; blow; punch; home run; try
violent explosion; bursting
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
coincident with; while; simultaneously
pressure from an explosion; blast pressure; shock wave
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
surface of the earth; ground surface
native people; aboriginal; indigenous people
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision