to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
even and odd numbers (on dice); chō-han; gambling game in which two dice are thrown and players bet on whether the total is odd or even
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to become settled; to be fixed
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
to spit out; to eject; to dump
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
meaning; called; named; that says; that
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
vaporization; vaporisation; evaporation
to speak; to hear a voice
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
(a) little; somewhat; somehow
to fly in flocks; to fly in great numbers
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
to brush gently; to stroke; to caress
stomach acid; gastric acid
contents (of a container, stomach, etc.); things inside
one (thing); one piece; one item
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
playing dead; feigning death; playing possum
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
various; a variety of; all sorts of; many (different)
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
suffering; distress; hardship; trial
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
to show up; to appear; to turn up
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to be saucy (of children); to be impudent; to be cheeky; to be sassy; to be precocious
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
vulgar; indecent; coarse; crude
to speak ill of; to disparage
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue