comprehensive; composite; all-round; all-embracing; general; overall
father and child; father and son; father and daughter
postcard; memo; note; card
tightly (packed); densely; closely; crammed
intelligence; intellect; brains
unexpectedly strong rain (for the region, etc.); sudden rain
freshly grated (e.g. daikon)
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
with a snap; with a crack
rapping sound (and other sounds when associated with poltergeists)
weekend carpentry; do-it-yourself; DIY; weekend carpenter; do-it-yourselfer
sign; indication; omen; symptom
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
Shōnen Jump (weekly magazine)
color page (e.g. in a manga); colored page
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
this is not the time (for that); that's out of the question right now
gay porn video; gay pornographic video
actual existence; real existence; existing in real life
miniature light bulb; midget lamp
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
videophone; video telephone; video call
online; on the line (of a ball; in tennis, volleyball, etc.)
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
figure; form; figurine; model figure; figure skating
American joke; American sense of humor
ecstatic; excited; painfully (of a headache); stinging; ice-cold (beer, etc.); noisily (chirping, barking, etc.)
sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat
matter of time; question of time