to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to cough violently; to have a coughing fit
the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat
telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to be remembered; to go down in history
space alien; alien; extraterrestrial being
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
street; quarter; district; area
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
to that extent; to that degree; that much; that many
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
getting an advance (on one's salary)
to use up; to exhaust; to wear out
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to quicken; to speed up; to gather speed
all night long; all through the night
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
affinity; compatibility; chemistry (between people)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to suffer; to groan; to be worried
insurance; guarantee; warranty
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
advantage; benefit; merit; good point; plus
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
just one person; only one