jpdb beta

uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous

1

bargain; good buy; (good) value for one's money

1

price; value; cost

1

tomato (Solanum lycopersicum)

1

packing (something) in a bag; bagging

1

destination; whereabouts; future; prospects

3

seasoning; flavour; flavor

2

to fry; to saute; to stir-fry

2

egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)

1

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

1

two stage construction

2

Sukiyaki (1961 song by Kyu Sakamoto)

1

sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

5

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

3

fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion

1

manner; style

1

ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave

1

personal; individual; private

1

shirataki noodles; white noodles made from konjak starch, often used in sukiyaki; waterfall resembling a white sheet

1

tofu; bean curd; beancurd

1

hen-of-the-woods (species of polypore mushroom, Grifola frondosa)

1

brown beech mushroom (Hypsizygus marmoreus); brown clamshell mushroom

1

low-calorie

1

plentiful; abundant; ample; lavish

1

good feeling; good will; favourable impression; favorable impression

3

(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid

1

some; any; please; anyway; anyhow

1

to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped

2

whole surface; entire

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

2

witnessing; observing; sighting

3

getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)

1

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

1

to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

mutton; lamb (meat)

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

6

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1

jingisukan; dish of mutton or lamb grilled with vegetables at the table on a domed grill; slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)

4

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

2

possibly; by some possibility; perhaps

1

taking an examination (esp. for entrance to a school or university)

1

instead; but (on the other hand)

2

daily necessities; goods for everyday life

3

two eights; hachi-hachi (type of game)

1

scrubbing brush; scourer

1

with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly

1

to gain experience; to accumulate experiences

1

several times; once or twice

1

big

5