to glare at each other; to confront each other
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to make a display of; to show off; to flaunt
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
exposed; scanty; bare; public; open
to tease; to banter; to make fun of (someone)
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to make fun of; to look down on; to make light of
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
inferiority complex; sense of inferiority
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
with a clink (of metal); with a chink
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
Second World War (1939-1945); World War II; WWII; WW2
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to push away; to push aside; to shove
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
sweet and sour; bittersweet (feeling)
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
midwinter; cold season; coldest days of the year
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
purification; cleanup (e.g. of politics); purge