feeling of a full stomach after a meal; satisfaction of having a full stomach
fascination; captivation; charm; lure; allurement
proportion; proportional representation section (of an election)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
strongish; somewhat strong
light brown; golden brown
hopeless; good-for-nothing; incorrigible; foolish; preposterous; absurd
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
seasoning; flavour; flavor
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
carbonated water; sparkling water; fizzy water; soda water
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to be hesitant; to feel timid
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
great delight; great satisfaction; rapture
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
no!; no no!; no, not at all
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
whispering into a person's ear
conversation (just) between you and me; confidential talk
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
hygienic; healthy; healthful; sanitary
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
if you think about it; come to think of it