to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
still (continuing); as ever; further
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something
degree of perfection; level of completion; degree of completion
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
(not) a single person; (no) one
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
sullenly; discontentedly; with hurt feelings
to release a shutter (camera); to click a shutter
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
paints; painting material
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
the seven spring flowers; the seven fall flowers; the seven autumn flowers; the seventh of January; Festival of Seven Herbs
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
work-in-progress; working state
easy; simple; there's no way that ...
descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild
tone of voice; mimicry; imitative voice
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
imitation crab meat; crab sticks
quail; Japanese quail (Coturnix japonica)
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement