company; corporation; workplace
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
retention; maintenance; preservation
sense of liberation; feeling of freedom
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to leave behind; to put off; to postpone
business school (in a university); faculty of commerce
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
I told you so; you see that?
natural; intrinsic; from birth
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
to overdo; to do too much
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
paying an unannounced visit; rudeness
to surround; to crowd around