generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to be responsible for; to bear the responsibility of
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
atonement (for one's sins); expiation; making amends; making up for (a misdeed)
lack of sleep; insufficient sleep
temporary; transitory; short-lived
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
old; former; the old; old things; old times; bygone days
neat (neatly); tidy; trim
minimum; at the very least
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
blank form; sheets of paper; sheet of paper
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
anything and everything; from top to toe; from A to Z
he; she; that person; (arch.) you
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
easy; simple; informal; offhand; cheap
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
rice porridge made by simmering cooked rice in a seasoned broth, often containing vegetables, fish, etc. (usu. made from leftovers)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
samgyetang (Korean dish); chicken ginseng soup
medicinal cooking (based on traditional Chinese herbal medicine)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
while; on the same occasion; at the same time; along with
proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease
(time of) one's childhood; when one was a child
to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
lidded; covered; container with a lid
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)
consideration; taking into account