nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
stake; post; pile; (arch.) stump
chalk; choke (hold); choke (of an engine)
dried flowers; dried flower
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
red light; stop light; danger signal
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
seat at a table; place at a table
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
counter seat; seat at the counter
centre; center; middle; capital; seat of government
lighting up; illumination; floodlighting
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
hair (on the head); (a) hair
Gothic Lolita (type of fashion style)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle; end of the world (esp. in fiction); apocalypse
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to be plump; to be chubby
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
house in an alley; rear tenement
head; chief; merit; strong point; superiority; major
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
research study; investigative research
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
order (for an item); request; demand; condition
order; command; decree; (software) instruction; statement
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
rest; break; recess; intermission
owner of a hermitage; abbess; prioress; nun in charge of a Buddhist convent
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
fully equipped (particularly with reference to cars)
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe