in a day; in a brief space of time
diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
law; act; method; mood; dharma; law
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
beanbags; jackstones; cueball
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
finally; after; following; at the end (of)
in case of; at that time; at this time
otherwise; or else; if not
hard fight; close game; struggle; tight contest
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
is something that; is that which
leaving to chance; leaving to fate
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
traditional; customary; conventional
regarding highly; attaching importance to
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
the last moment; the very end
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
origin; beginning; source
(medieval) knight; samurai on horseback
Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures); Kansai (western half of Japan; during the feudal era)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures); Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
the question remains; it comes into question
having to be; must be; should be; ought to be