strange; odd; peculiar; queer; curious
enumeration; citation; listing
just right (time, size, length, etc.)
translation; deciphering; decoding; translation
to express (orally); to put into words; to say out loud
to replace; to move; to change the position of
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
personality; character; individuality; personhood
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to disappear; to vanish into thin air
putting into operation; invocation
mental; spiritual; emotional
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
restriction; restraint; limitation; limit
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
apparent; obvious; very clear
expression; presentation; representation; notation
invalid; void; ineffective; unavailable
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
settlement; solution; resolution
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
technical book; specialized book; treatise
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
to concern; to be related
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to collect; to assemble; to gather