rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
freedom of the person; personal freedom; personal liberty
quagmire; sludge; mud; slush; mire
stirring; slight movement
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
deep psyche; unconscious mind; depth psychology
screening (a movie); showing; to screen a movie
priority; order of precedence
waterfall; (arch.) rapids
moral way of life; correct path; moral principles
foundation; root; basis; root and trunk
judging from; on the basis of; from the point of view of
thought; imagination; mind; desire; wish; love
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to flow into; to pour into; to stream into
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
maintaining the status quo
training; drill; practice; practising; discipline
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
to make one's rounds; to patrol
guard; sentinel; garrison
maintenance of public order; maintaining security