to comb out; to brush; to untangle; to unravel
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
though imperfect; somehow; somehow or other
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
what kind of; what sort of; what
haughty; arrogant; proud; stuck-up
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
belief; faith; conviction
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
horse tack; horse gear; harness
embrace; hug; holding in one's arms
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
had better ...; had better not ...
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
tolerance; broad-mindedness
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
hot spring district (within a town)
first class plus; extra special
mizu yōkan; soft adzuki-bean jelly
reward; prize; treat; delight; small joy
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to relax; to feel at home
to crouch; to squat; to cower
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
backward flow; backflow; countercurrent; reflux; regurgitation
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to get (someone's) help; to ask for help
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize