going into a frenzy; flying into a rage
(length of one's) step; stride; pace
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to keep standing; to stand motionless
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
a few seconds; several seconds
offense and defense; offence and defence
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
conclusion; decision; end; settlement
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
difference; variation; difference
to resound; to echo; to reverberate
because of; owing to; due to
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
next; following; subsequent; stage; station
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
such; this sort of; like this
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to spit out; to eject; to dump
wounded person; injured person
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
(surprise) attack; assault; raid; charge
arrangement; preparations; search (by police)
utter villain; atrocious fiend; devil
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
temporary construction; temporary establishment; provisional construction; assumption; supposition
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
everyone; everybody; all; everything; all