life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
social; societal; societary
consideration; taking into account
privacy; secrecy; confidentiality
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
royal capital; imperial capital
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
total energy; all efforts
thorough; exhaustive; complete
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
person concerned; interested party; related party
legend; folklore; tradition
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
that kind of; of the sort; of the kind; such
various; varied; diverse; all sorts of
plausible (but untrue); credible (e.g. lie); specious; seemingly truthful
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
indication; denotation; designation; instructions; directions
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
for (some) doubtful points to remain
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
person who has rendered distinguished service
government; administration; ministry
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
luckily; blessedly; fortunately
deep (of emotions, connections, etc.)
to be fated; to be linked by fate
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes