returning tit for tat; retaliating
circle; "correct"; "good"; *; _; period
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
shoe store; shoe shop; shoemaker
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
status; position; method; way; rule; regulation
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
naming (esp. of a commercial product or company); branding
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
easy; simple; informal; offhand; cheap
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
female friend; woman friend
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
goldfish (Carassius auratus)
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
nut (as in nut and bolt); (edible) nut; nat; natural unit of information
innumerably; countlessly; (lit.) as abundant as stars
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
being good at cooking; good cook
beautiful woman; pretty girl
continuous; unbroken; ceaseless
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
used article (esp. clothes)
abdomen; stomach; (lower) abdominal region; hypogastrium
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
just who do you think you are?
(clenched) fist; knuckles
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
cheater; unfaithful person; adulterer
upward adjustment; upward revision
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
higher rank; better position
holiness; sacredness; sanctity; dignity
weightlifting; weight lifting