what is it (that); the meaning of something; what something is about
research material; experimental material
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
protective instinct; defensive instinct
setting (someone) to work; employment; using; causative
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to be flustered; to lose one's presence of mind
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
to defend oneself; to protect oneself
to stare at each other; to lock eyes (with)
to envelop; to blanket; to cloak
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
ardent; passionate; vehement
the senses; sensuality; carnality
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
love affair; sensual pleasures
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
to twist; to screw; to wrench; to sprain
to end in vain; to be wasted effort
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
host of a kōdō ceremony; person who burns the incense
effect; efficacy; validity; potency
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
(how) many times; (how) often
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help; disservice
uncontainable; irrepressible; uncontrollable