lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
if you are so inclined; if it suits you; if you like
solely; entirely; only; sharing; together
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
what did you just say (to me)?; what's that?
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
inept doctor; bad doctor; poor doctor; quack
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
nimono; food cooked by boiling or stewing
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
wrong diagnosis; misdiagnosis
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
extremely; terrifically; super
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
way; course; the only way
black humor (humour); dark humor; gallows humor
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
embrace; hug; holding in one's arms
dark brown; colour of tanned skin
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
boasting of one's strength
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
body; physique; build; stature
twelve o'clock; noon; midnight
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
my goodness!; oh my!; oh dear!