eardrum; tympanic membrane
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
miscellaneous; mixed; unorganized
nervous temperament; worry habit; pessimistic nature; pessimism
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to go by; to cross; to pass by; to flash across
shameless; brazen and unscrupulous
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
sweeping (over, across); conquering; overwhelming
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
manipulation of information; spin
matter of the highest priority; top priority; first priority
security-related; from the stand-point of safety
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
along; parallel to; in accordance with
to peel off and fall; to flake away
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to jar; to creak; to grate
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
with a thump; (hanging) straight down
decisive moment; critical moment; crucial moment
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
silence; stillness; quietness
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
difficult to ...; hard to ...
promptly; quickly; without delay; before others; first
won't; hasn't; isn't; won't you
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
how much; how many; to what extent
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
to plunder; to grab; to snatch
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure