blank space; margin; blank canvas
indeed; really; truly; very much
book; volume; this; present; main; head
important; significant; precious; valuable; careful
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
labour; labor; effort; toil; trouble
to pour into (liquids); to pump into
naturally; of course; understandably
publisher; publishing house; publishing company
brick and mortar bookstore
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
ebook; e-book; electronic book; digital book
eternal; unlimited; endless
dead language; extinct language; obsolete word; word that has become passé
counter for books; volume
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
junior high school student; middle school pupil
mystery novel; detective novel; whodunit
small-format paperback book; pocket paperback
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to translate; to interpret
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
science fiction; sci-fi; SF
classic (work, esp. book); the classics
professor; teaching; instruction
elementary school student; primary school student; grade school student
skim reading; diagonal reading (e.g. as a simple code)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
of all (things, people, places, days, etc.)
last; final; end; conclusion; rust
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
bookstore; bookshop; publisher; main building
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
considerably; greatly; a lot
to keep (a person) waiting