to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
injury; wound; mistake; accident; loss
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to become better; to improve
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
people; (all) persons; you (usu. plural); various
my condolences; my deepest sympathy
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to be greatly obliged; to be very sorry
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
stationing (troops); occupancy
great laughter; burst of laughter
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
alternately; by turns; one after the other
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be damaged; to receive damage
even though; despite; when
soliloquy; monologue; speaking to oneself
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to attack the enemy in his unguarded moment