whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
curl; curly hair; ringlet
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
to temper thoroughly; to train well
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
anyone; anybody; everyone; whoever
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
habitat; home (e.g. of the tiger)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
pretending to respect (someone) while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving (the batter) an "intentional walk"
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
outline; summary; gist; basic points
shuttlecock; shuttle service (e.g. bus); shuttle (weaving); space shuttle
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
thinly; slightly; vaguely; a little
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
speaking of; (I told you) already; come on
to become clear; to be made public
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to raise someone's position; to raise someone's standing
another; different; something else
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
respect and affection; love and respect
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
important position; strategic point; important point; main point; essentials
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
combat; battle; action; active service; actual fighting
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
transport; transportation; transit; conveyance
inside a plane; in-flight