decision; determination; resolution
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
sweet and sour; bittersweet (feeling)
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
accurate; correct; precise; exact
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
little more than; only slightly better than; almost the same as
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
hard worker; hardworking person
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to pile up; to accumulate; to estimate
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
suddenly (appear, stick out, etc.); abruptly (happen); (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up); abruptly (rise)
foot technique (in judo, sumo wrestling, etc.); footwork; tricks performed with the feet
suddenly; all of a sudden
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
crisis; critical situation; emergency; pinch
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
ahead; forward; (in) front; having a square front
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
in the meanwhile; during the time