rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
metre; meter; meter; gauge
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
yes?; no?; isn't it?; is it?
expression; presentation; representation; notation
haori (Japanese formal coat)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
school uniform for boys, often with stand-up collar, long jacket and loose trousers
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
grand; heroic; sublime; fierce
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
pish; pooh; I see; oh; indeed
to have an eye on; to zero in on
living up to one's reputation
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
(college) president; secretary-general
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
nonsense; no meaning; meaningless
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
duty; obligation; responsibility
whole; all; general; gross; entire; overall
henchman; follower; (arch.) adopted child
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
very fast; in a twinkle; before one's eyes
play; sport; romp; frolic; joke; prank
but then; although; though; reasonable; natural; just
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)