to feel oneself indebted to
just one person; only one
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
cheap-looking; tawdry; insignificant
time in; making a move immediately in a timed game (shogi, go, etc.)
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
false charge; slander; defamation
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
no-good man; (male) loser
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
marriage fraud; fake marriage
to emphasize; to state emphatically; to speak loudly about; to raise one's voice; to lift one's voice
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
distress; wretched condition
to make a joint vow; to swear together; to pledge
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
Islamic world; Muslim world
different person; another person; someone else; changed man
training (animals); breaking (animals)
under ... years of age; less than ... years old
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to brace oneself; to keep one's spirits up; to keep one's composure; to pull oneself together; to stay strong
fairy tale; fairy story; nursery tale
trembling from fear; trembling all over
approval; acceptance; recognition; private seal; signet
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to run (up hill, stairs, etc.)
isolation; segregation; separation; quarantine
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to be sad; to mourn for; to regret
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to creep; to steal up; to draw near unnoticed
ray (any fish of superorder Batoidea)