practice; training; drill; (an) exercise; workout
the whole day; all the day
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
sports-minded; sports-oriented
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
rampage; ruckus; bout of wild behavior
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
in the same way; like; likewise; similarly
old friend; familiar face
to reconsider; to rethink; to reassess
firm promise; definite promise
gambling; competition; game (of chance)
to be able to manage somehow or other
what is called; what they call; so-called
in a ward; within the ward; within the zone; within the district
administered by a ward; operated by a ward; run by a ward; managed by a ward
futsal (form of 5-a-side soccer)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
sporty (esp. garments, accessories, etc.)
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
bottom; lower garment (e.g. jeans, slacks, skirt, etc.); hem (of trousers, skirt, etc.)
to emboss; to carve in relief; to bring to the fore; to accentuate; to throw into relief
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
(verbal) message; word (from someone)
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
to make a fool of (someone)
companions; friends; comrades; mates; partners
first year of high school; first-year high school student
sensitive; fragile; feeble; indecisive