yourself; himself; herself
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
legend; folklore; tradition
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
what!; oh; what the heck; what the; damn
actually; really; truly; in practice; practically
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
awkward; uncomfortable; embarrassing
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
passion; sexual desire; lust; attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)
to hurry (up); to press; to urge on
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to get along well together; to be close to each other
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to make a display of; to show off; to flaunt
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
solution; solution strategy
be considered; be deemed; be thought to be
tacit understanding; unspoken agreement
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
lightness and heaviness; (relative) weight; (relative) importance; gravity
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
long-distance arrow (archery)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to