to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
natural disaster; cataclysm
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
mysteries; excellent methods; marvelous law of Buddha; Saddharma; Lotus Sutra; teachings of the Lotus Sutra
Buddhist (household) altar
title; index; heading; headline; caption
remonstrance; remonstration; admonition; protest; reproof; expostulation
searching examination; establishing the facts through thorough examination
depiction; description; portrayal
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
weather (meteorology) information
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
image pick up tube; camera tube
to leap back; to jump back
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
to break into fragments; to go to pieces
composite; combined; complex
picture of Hell; painting representing Hell
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
whitecaps; white-crested waves; thief
to disappear; to vanish; (arch.) to die
set phrase; stock phrase; conventional expression; usual wording; cliché; clichéd line
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
passage; path; route; one's way
to stop blowing (of wind); to blow over; to blow itself out; to die down; to subside; to abate
family quarrel; quarrel between parent and child
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent