talkativeness; garrulity; loquacity
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
process; course; mechanism
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
at first; in the beginning; originally
honorific title; honorific term of address
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
how can (one) do something
he; she; that person; (arch.) you
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
being very busy; busyness
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
cabinet (of a government); ministry
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
foundation (institution); syndicate; group
chairmanship; presidency; management; president; chairman
peak; summit; ridge; back of a blade
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
your house; your home; your husband; your organization; you
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
postwar period; period after Second World War
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
backing; support; backer; shield that protects one's back
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)