jpdb beta

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

bed

3

sleeping face

2

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

the more one looks (at it) the more...

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

2

both arms

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

sixty; 60

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

fortunately; luckily; thankfully

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

3

paper quality

1

book making (binding, publishing)

1

printing

1

bookshelves; bookshelf; bookcase

2

journal; magazine; periodical

3

page

1

to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up

2

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

back cover

2

Pella

1

next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence

1

array

1

enumeration; citation; listing

1

anyway; anyhow; at any rate; in any case

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

1

wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted

1

early on; earlier on; from early

1

windowpane; window glass

2

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to do as one likes

2

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing

1

done; just done; just finished

1

both feet; both legs

1

charge; rush; dash; assault; attack

2

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

tail wheel (aircraft)

1

to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off

3

posture; stance

3

to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate

2

first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2