jpdb beta

dementia; stupidity; foolishness; fool

2

wisdom; understanding

1

dementia

2

to sleep together (for a man and a woman); to bring one's bodies together (e.g. for warmth)

1

luck with women

1

circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)

1

deep-seated grudge; hatred

2

appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence

1

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

1

fellow women; between women; among women; woman-to-woman

1

to run about; to rush about

1

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

6

all; everything

1

doom; fate; misfortune; disaster

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

future; distant future

1

to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support

1

simply; merely; only; solely

1

to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

near future

1

another; one more; even more; (not) quite; (not) very

1

stupid; dim-witted; dense; dull; obtuse; slow

2

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

1

(deliberate) misinterpretation; distortion (of someone's words, etc.); contortion; perversion; disingenuous understanding

1

to shut one's eyes to (one's own faults, etc.); to pretend not to see; to pay no attention to; to forget; to fail to notice; (lit.) to put on a shelf

1

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

1

in this case

2

pent-up resentment; grudges and hard feelings

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

2

point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)

1

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

1

(some small) help; an aid; some assistance

1

age; years

1

returning alive; surviving; reaching the home plate

2

fate; destiny; lot

2

terrified; horrified; trembling with fear

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

2

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to

1

to swell (from inflammation); to become swollen

4

wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen

1

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

to speak; to hear a voice

1

each (carrying)

1

to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege

2