important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
oh; right; I see; OK; gotcha
too; also; still; as before; even so; either way
in that way; thus; so; the same; so?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
when it comes to ...; as for ...
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
something; some kind of; for some reason
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
irritation; annoyance; frustration
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
tone (of voice); manner of talking
to lay bare; to expose; to reveal
pressing; urging; demanding; demand
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I don't give a damn; I wouldn't know; that's got nothing to do with me
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; so
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
that's the way it is; yes; is that so?; is it?