snub nose; pug nose; button-shaped nose; bulbous nose; cauliflower-shaped nose
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to smile cheerfully; to crack a smile
high blood pressure; hypertension
fat (of meat); fatty meat
fat; tallow; lard; grease
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
action; behavior; behaviour; (arch.) recommendation (of a person for a position)
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
to lick off; to take (something) off by licking
grilled offal (esp. beef or pork)
to sit down; to take a seat
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
dull sound; muffled sound
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
to blow out; to spout out
to be dripping wet; to get drenched to the skin
with a crack; with a smash
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to be wavy; to be curled; to be frizzled
ganmodoki; fried tofu fritter made with vegetables
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
small double-reed wind instrument used in gagaku (made of bamboo, with 7 holes on top and 2 below)
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
timid; faint-hearted; wimpish
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
real image; real form; real-life image; true picture
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
mature; experienced; precocious; mature for one's age
back (side); reverse; B side (of a record); secret levels; hidden levels
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
foreigner; stranger; gentile; goy
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
many; much; plenty; hardly
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry