calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
persecution complex; paranoia
alcohol dependency; alcoholism
exhausting work; hard work; severe duty
of low (mean, inferior) character
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
to grab at; to grasp at; to clutch at
to suddenly assume an antagonistic attitude; to suddenly become defiant; to turn aggressive (in one's manner); to moon; to point one's naked buttocks at someone; to give somebody the brown-eye
quite; very; 10^48; quindecillion
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to take refuge in; to succeed in running away
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
latent disposition; inner feelings
to put one's strength into
outside of; not covered by
iron sand; magnetite sand
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
invitation; bringing over; bringing about; giving rise to; causing
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
staying behind; remaining; residual
mausoleum; shrine; the (imperial) court
service center; call center
to enquire; to inquire; to seek information
noisily (esp. the noise of heavy feet)
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
recipient; receiver; skilled practitioner (of judo, sumo, etc.); person who picks up the cards (in karuta games)
voice quality; type of voice
most of all; extremely; supremely
difference (of opinion); strange; odd; different
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
to disappear; to vanish; (arch.) to die
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
to realize; to realise; to hit upon something