to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to drink up; to drain (cup)
indicate reason; infers some protest
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
closing time (library, museum, etc.)
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
(at) any time; always; at all times; whenever
please come (and visit us); please come (to our shop)
(distant) howling; backbiting
to make sure of the truth
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
colophon (at the end of a book); imprint; publication information
illustration; picture; sketch; drawing; figure
planning; project; plan; design
work (film, book); production; creation; turning (something) out
October; tenth month of the lunar calendar
relation; connection; relevance
end; limit; bounds; extremity; result; fate
-less; lacking; non-existing
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
to deepen; to heighten; to intensify
front stage; center stage (of politics, etc.)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
immortality; eternal life; undeath; undead
immortal; undying; indestructible
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to explain; to dispel doubts
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
world; society; life; lifetime; age; era; reign
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
law; rule; regulation; destiny; fate; karma