to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to rebuild; to reconstruct
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
with a splash; with a splosh
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
from here; from this place
nonchalant air; unruffled air
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
ruins (of a building, town, etc.); remains
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to tighten; to press hard
to rest; to suspend; to give relief
too; also; still; as before; even so; either way
unattractive; ugly; unstylish; uncool
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
acceleration; speeding up
pieces; scraps; disconnected
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to fall from heaven (the sky)
to make a speech; to address
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
several sheets (flat objects)
to colour; to color; to add colour to
sign of a ship (e.g. through fog, silhouette, etc.); outline of a ship