standing tall; towering; soaring
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
my husband; one's family; family member
tattoo (esp. not traditional Japanese)
striding; swaggering; strutting; lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
premodern; old-fashioned; outmoded; antiquated
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
carefree; free from worry
serious; earnest; honest; real; legit
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to turn; to shift; to alter; to distract
fine line; weight of thread; slit-eyed
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
apathy; indifference; listlessness; athymia
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
existence; possession; having; limited company
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
without (uttering) a single word; without (giving) even the slightest response
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
joint together; opposite; facing
undershirt (worn under a kimono); singlet
loincloth; waistcloth; kimono underskirt
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
foot (of a mountain or hill); bottom; base
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death