mother-in-law; foster mother; step mother
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to flare up; to burst into flames
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
setting off (on a trip); departure
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
companions; friends; comrades; mates; partners
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
hearsay; rumor; grapevine
to see through to the finish; to be seen to the end
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
grand; far-reaching; ambitious
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
self-deprecating; self-mocking
just; right; pure; genuine; truth
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
concrete; definite; specific; material; substantial
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope); one thread
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
occasionally; once in a while; now and then
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment