hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering
admiration; being impressed (by)
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
violent emotion; passion; fury
cool-headed; level-headed; hard-headed
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
to go to hell; to fall into hell; to be damned
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
stance; attitude; standpoint; stance; posture
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
right-handedness; right-handed person; right-hander
effect; virtue; efficacy; impression
extraordinarily; astonishingly; extraordinary; outrageous; unconditioned dharma
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
stock (of a gun); gunstock
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
tomoe nage (judo throw); circle throw; stomach throw
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
with a thump; (hanging) straight down
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
to accept an object and hold it reverently over one's head
to be arrested; to be put in bonds
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
if so; in that case; then
third time lucky; third time's the charm
to escape from; to get out
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding